网上搜索到两例符合题意的日文成语。
鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん(にわとりをさくにいずくんぞぎゅうとうをもちいん)
杀鸡焉用牛刀。
例句:鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いんで、わざわざ会长に解决してもらうほどの问题ではない。
鶏群の一鹤(けいぐんのいっかく)
鹤立鸡群。
例句:学生时代から彼は飞び抜けて优秀で、スポーツも万能であり、人徳もあった。まさに鶏群の一鹤である。
网上搜索到两例符合题意的日文成语。
鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん(にわとりをさくにいずくんぞぎゅうとうをもちいん)
杀鸡焉用牛刀。
例句:鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いんで、わざわざ会长に解决してもらうほどの问题ではない。
鶏群の一鹤(けいぐんのいっかく)
鹤立鸡群。
例句:学生时代から彼は飞び抜けて优秀で、スポーツも万能であり、人徳もあった。まさに鶏群の一鹤である。