有秋有叶的成语——落叶知秋、叶落知秋、一叶知秋
1、落叶知秋
luò yè zhī qiū
解释指见到落地的黄叶,知道已经是秋天快到了.
出处宋·释普济《五灯会元》卷二十:“叶落知秋,举一明三.”《续灯传录》:“弦动别曲,叶落知秋.”
结构复句式.
用法一般作谓语、宾语.
正音落;不能读作“là”.
辨形知;不能写作“智”.
近义词一叶落而知天下秋
例句明·汤显祖《牡丹亭·淮泊》:“走孤寒~."
英译One falling leaf is indicative of the coming of autumn.
2、叶落知秋
yè luò zhī qiū
解释看到树叶落,便知秋天到来.比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向.
出处宋·释普济《五灯会元》卷二十:“叶落知秋,举一明三.”《续灯传录》:“弦动别曲,叶落知秋.”
结构紧缩式
用法紧缩式;作定语、分句;指从细微的变化可预测事物的发展
例句李国文《冬天里的春天》第二章:“还是去年叶落知秋的时候,见过这位地委书记一面.”
英译the falling leaves announce the approach of autumn―revealing signs foretell things to come
3、一叶知秋
yī yè zhī qiū
解释从一片树叶的凋落,知道秋天的到来.比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果.
出处《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮.”宋·唐庚《文录》引唐人诗:“山僧不解数甲子,一叶落知天下秋.”
结构主谓式.
用法一般作谓语、定语、分句.
近义词见微知著、落叶知秋
例句老舍《四世同堂》:“看到梨枣,人们便有‘一叶知秋’之感.”
英译One falling leaf is indicative of the coming of autumn.