金戈铁马jīn gē tiě mǎ
[释义] 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
[语出] 《新五代史·李袭吉传》：“金戈铁马；蹂践于明时。”
[正音] 戈；不能读作“ɡě”。
[辨形] 戈；不能写作“弋”。
[近义] 雄姿英才 金戈铁骑
[反义] 轻歌曼舞 天下太平
[用法] 多用于描写战场上的豪壮气氛。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 联合式。
[例句] 宋代爱国词人辛弃疾；有过～的经历。
[英译] military hardware
单枪匹马dān qiāng pǐ mǎ
[释义] ①作战时单身上阵；冒险直进。②比喻做事单独行动；没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。
[语出] 五代·楚·汪遵《乌江》诗：“兵散弓残挫虎威；单枪匹马突重围。”
[近义] 孤家寡人 孤军奋战 无依无靠 独当一面 孤立无援
[反义] 人多势众 千军万马
[用法] 一般作主语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[例句] 朱强～地闯深圳；想干出一番惊天动地的事业来。
[英译] all by oneself