卵：蛋。为了要得到 鸡蛋 ，不惜把鸡杀了。 比喻 贪图眼前的好处而不顾长远 利益 。
成语出处： 《伊索寓言》
成语例句： 请皇上勿再竭泽而渔， 杀鸡取卵 ，为小民留一线生机。
繁体写法： 杀鶏取卵
注音： ㄕㄚ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄌㄨㄢˇ
杀鸡取卵的近义词： 饮鸠止渴 因小失大 .由于小事疏忽而误了大事。中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》：“倘有至期不到，若不调来责罚教导
杀鸡取卵的反义词： **远瞩 瞻:远望。瞩:注视。看得高远。形容目光远大对于那些不能**远瞩、展望将来、壮大新生事物声势的艺术作 一举两得 做一件事得到两方面的好处
成语语法： 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 连动式成语
产生年代： 当代成语
英语翻译： kill the goose that lays the golden eggs
俄语翻译： рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语翻译： 鸡(にわとり)を杀してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を损(そこな)うこと
其他翻译： <德>die gans,die die goldenen eier legt,tǒten
成语谜语： 醉交白卷
读音注意： 卵，不能读作“lǎn”。
写法注意： 鸡，不能写作“机”。