分崩离析
拼音: fēn bēng lí xī ?
正音:分;不能读作“fèn”。
辨形:析;不能写作“柝”。
近义: 土崩瓦解 四分五裂
反义: 坚不可摧
结构:联合式。
辨析:析;不能写作“柝”。
英译:fall separately and split differently
释义:崩:倒塌;析:分开。崩塌解体,四分五裂。形容国家或集团分裂瓦解。
用法:战争使全国~的局面变成了比较团结的局面。 ★毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》
来自:《论语·季氏》:“远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也。”
例句:1948年冬;国民党南京政府已经是~;不可收拾。