翠袖红裙（翠袖红裙） 泛指妇女的服装。亦用为妇女的代称。 元 戴善夫 《风光好》第三折：“总然你富才华，高名分，谁不爱翠袖红裙。”
裁红点翠 〖解释〗①采摘花卉。②比喻选择华丽的辞藻。
翠消红减 形容女子姿容减退。
红飞翠舞 红、翠：指服装的色彩，泛指各种各样的颜色。形容妇女们穿着各种颜色的漂亮衣服，尽兴嬉戏，热闹非凡的情景。
红衰翠减 红：指花；翠：指绿叶。红花衰败，绿叶减少。形容春尽花残或初秋百花凋谢的景象。
眷红偎翠 〖解释〗形容对春色的依恋。
刻翠裁红 喻极力修饰词藻。
暮翠朝红 形容爱情不专一。
偎红倚翠 谓亲狎女色；狎妓。
匀红点翠 谓涂脂画眉。
尤红殢翠 比喻男女间的缠绵亲昵。
依翠偎红 指同年轻女子厮混的风流韵事。翠，翡翠一类饰物；红，脂粉唇膏一类化妆品。“翠”与“红”均借指女人。
倚翠偎红 形容同女性亲热昵爱。