注音一式 ㄕㄚ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ 汉语拼音 shā jī yān yòng niú dāo 出处 《论语?阳货》：「子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：『割鸡焉用牛刀。』」 释义 杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。 「杀鸡焉用牛刀」这是说明鸡是一个小动物，我们杀它的时候，只要用小刀，不要用杀牛的大刀来杀它，不必大材小用。「杀鸡焉用牛刀」是从「杀鸡用牛刀」这句成语衍生出来的。 论语阳货篇，孔老夫子到山东的武城县去，到武城这个地方听到了到处都是弦歌的声音。武城这个地方的地方官是孔老夫子的学生子游，孔老夫子听到了到处都是弦歌之声之后，就开玩笑的说：「杀鸡焉用牛刀」。这就是这句成语的来源。 今天我们用这句成语，我们常常可以用来形容一个人「大材小用」，说他是杀鸡用牛刀。或者我们惋惜一个人的「大材小用」，我们就可以说：「杀鸡焉用牛刀」。这就是「杀鸡焉用牛刀」跟「杀鸡用牛刀」这成语的来由跟它的用法。 例句 「～」？不劳温侯亲往，吾斩众诸侯首级，如探囊取物耳。（明?罗贯中《三国演义》第五回）