洞：透彻。 形容 观察 事物 非常 清楚 ，好象看火一样。
成语出处： 《尚书·盘庚上》：“予若观火。”
成语例句： 否则 怎样，他却没有说。但这是“ 洞若观火 ”的，否则，就不给。
繁体写法： 洞若观火
注音： ㄉㄨㄙˋ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
洞若观火的近义词： 洞察一切 对一切观察得很清楚。 明察秋毫 明细观察秋日兽类的毫毛。极言能敏锐辨别是非,观察细微,不受蒙蔽明足以察秋毫之末而不见舆薪,则王许之 一目了然 一眼就看得很清楚
洞若观火的反义词： 雾里看花 旧指人老了眼睛昏花,现在多比喻对事情看得不清楚 隐隐约约 ∶见隐隐 ∶几乎听不见的隐隐约约的哼哼声 大惑不解 《庄子?天地》:大惑者终身不解。指迷惑大的人一辈子都不会
成语语法： 偏正式；作谓语、定语；含褒义
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： clear like looking at a fire
俄语翻译： видеть яснéе ясного
日语翻译： 火を见るよりも明(あき)らかである
其他翻译： <德>ein ausgezeichnetes beobach-tungsvermǒgen besitzen
写法注意： 观，不能写作“关”。