意料之外、迅雷不及、突如其来、事出意外、意见言外。
一、意料之外
白话释义:没有想到的。
出处:·《镜花缘》第三十五回:“刚才唐兄说国王必是暂缓吉期,那知全出意料之外。”
朝代:清
作者:李汝珍
二、迅雷不及
白话释义:迅雷不及掩耳之势:雷声来得非常快,连捂耳朵都来不及。比喻来势凶猛,使人来不及防备。
出处:《六韬·龙韬·军势》:“疾雷不及掩耳,迅电不及瞑目。
朝代:先秦
作者:黄老道
译文:雷声来得非常快,连捂耳朵都来不及,雷电闪得太快,都来不及眯上眼睛。
三、突如其来
白话释义:突然发生(突如:突然)。
出处:《周易·离》:“象曰:‘突如其来如无所容地。’”
朝代:周
作者:姬昌
译文:突然发生没有什么容得上的对策。
四、事出意外
白话释义:指出乎人的意料之外的事情。
出处:·《红楼梦》第43回:“那老姑子见宝玉来了,事出意外,竟象天上掉下个活龙来的一般。”
朝代:清
作者:曹雪芹
五、意见言外
白话释义:语言的真正用意没有明白说出来,细细体会就知道。形容文辞含蓄,意味深长。
出处:·《苕溪渔隐丛话后集》卷十五:“此绝句极佳,意在言外”
朝代:宋
作者:胡仔
译文:这绝句十分优秀,语言的真正用意很多人没有预料到。