优雅、有意境的四字成语如下：
1、翩若惊鸿
比喻美女的体态轻盈。
出处:三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
2、蓝田生玉
蓝田：地名，在陕西省，古时蓝田出产美玉。旧时比喻贤父生贤子。
出处：《三国志·吴书·诸葛恪传》裴松之注引《江表传》：“蓝田生玉,真不虚也。”
3、沅芷湘兰
本指生于沅湘两岸的芳草，后用以比喻高洁的人或事物。同“沅芷澧兰”。
出处:清·方文《酬邹师可见投之作》诗：“沅芷湘兰昔所闻，十年今始觏群芬。”
4、玉箫金管
泛指雕饰华美的管乐器.同“玉箫金琯”。
出处:唐·李白《江上行》：“木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。”：宋·周邦彦《蓦山溪》词“玉箫金管，不***美人游，因个甚，烟雾底，独爱莼羹美。”
5、橙黄橘绿
释 义 ：指秋季景物。
出 处 ：宋·苏轼《赠刘景文》诗：“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。”