寄人篱下jì rén lí xià
[释义] 寄：依靠；篱：篱笆。依附在别人的篱笆下。原形容诗文创作因袭他人而无独创。现指依附别人生活；不能自立。
[语出] 《南齐书·张融传》：“丈夫当删诗书；制礼乐；何至因循寄人篱下？”
[辨形] 篱；不能写作“蓠”。
[近义] 仰人鼻息
[用法] 含贬义。常用来比喻住在别人家中受人支配；依靠别人的支持来维持生活。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 动宾式。
[例句] 长期～的生活使她养成委曲求全的性格。
[英译] rely on sb。 for a living