平分秋色
píng fēn qiū
[释义]秋色：秋天景色。把秋天的景色平均分配；昼夜各得一半；多指中秋或秋分这一天；后指平均分享财物声誉等。
[语出]唐·韩愈《昌黎集·卷二·合江亭》诗：“穷秋感平分；新月怜半破。”宋·李朴《中秋》诗（见《宋诗纪事》第三十四）：“平分秋色一轮满；半伴云衢千里明。”
[正音]色；不能读作“shǎi”。
[近义]?势均力敌?中分天下
[反义]?独占鳌头?大相径庭?天差地别
[用法]凡一件东西；双方各占一半；谁也不比谁多；大家都得到了好处；可用此语。一般作谓语、宾语、状语。
[结构]动宾式。
[例句]?单从他们两人的画技方面讲；这次展览会上可以～。
[英译]divide equally between the two