有空子可以利用打一成语——有机可乘、有隙可乘。
1、有机可乘
yǒu jī kě chéng
解释有空子可钻。
出处明·罗贯中《三国演义》第一百十回:“今魏有隙可乘,不就此时伐之,更等何时?”
结构连动式。
用法用作贬义。用来指坏人。一般用作谓语、定语、宾语。
正音乘;不能读作“chènɡ”。
辨形乘;不能写作“趁”。
近义词有隙可乘、无孔不入
反义词无懈可击、无隙可乘
例句有些干部认为我国制度法规~,于是偷机取巧,结果落入法网。
英译There’s an opportunity to take advantage of。
2、有隙可乘
yǒu xì kě chéng
解释指事情有漏洞可以利用。
出处《秦并六国平话》卷中:“万一有隙可乘,如蚌鹬相持,只为渔者之利耳。”宋·楼钥《攻媿集》卷九十五:“公之有行,请益兵备,机有可乘,虽烹可畏。”
结构连动式。
用法含贬义。一般作谓语、宾语。
正音乘;不能读作“shènɡ”。
辨形隙;不能写作“隙”。
近义词无孔不入、有机可乘
反义词无隙可乘
例句我们的战士为祖国人民站岗放哨,不让敌人~。
英译there is a crack to squeeze through