火上浇油的成语结构可以分为两个部分：火上和浇油。
火上表示矛盾、冲突、困难等事物，浇油则表示添麻烦、加剧矛盾。这两个部分组合在一起，形成了火上浇油这个成语，用以形容在原有问题上再加码，使事情恶化。
在实际应用中，火上浇油可以用来形容各种各样的事情。例如：
1、人与人之间的矛盾：当两人之间已经有矛盾时，第三者如果不去化解矛盾，反而煽风点火，添油加醋，使矛盾加剧，这时就可以说这个第三者在火上浇油。
2、企业经营困难：当一个企业面临经营困境时，如果管理层不是设法解决问题，而是盲目扩张、增加投资，导致困境加剧，那么这种行为就可以被视为火上浇油。
3、国际关系：在国际关系中，当两国之间出现分歧时，如果第三方国家不是秉持公正立场调解矛盾，而是偏袒一方，助长矛盾，那么这个第三方国家就是在火上浇油。
短语结构的概念：
短语结构（PhraseStructure）是生成语法理论中的一个重要概念，主要用于描述自然语言中词组的组织方式。它通过指定词组内部的组成关系和层次结构，揭示语言规律背后的逻辑关系。短语结构主要包括四种基本类型：名词短语、动词短语、形容词短语和副词短语。
1、名词短语（NounPhrase）：由名词、冠词、数词、量词等词类组成，表示人、事物、地点或概念。例如：“一个苹果”（一个+名词短语）。
2、动词短语（VerbPhrase）：由动词、助动词、副词等组成，表示动作或状态。例如：“吃苹果”（动词+名词）。
3、形容词短语（AdjectivePhrase）：由形容词、副词、数词等组成，修饰名词，表示事物的性质、特征或状态。例如：“红色的苹果”（形容词+名词）。
4、副词短语（AdverbialPhrase）：由副词、介词、连词等组成，修饰动词、形容词或其他副词，表示时间、地点、方式等。例如：“很认真地吃苹果”（副词+动词+名词）。