酸甜苦辣、世态炎凉、冷暖自知、悲欢离合、人情练达
一、酸甜苦辣 [ suān tián kǔ là ]
解释:指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种境遇。
出自:战国 鹖冠子《鹖冠子·环流五》:“阴阳不同气,然其为和同也;酸咸甘苦之味相反,然其为善均也。”
译文:阴阳二气不同,但是它是和相同的;酸咸甜和苦的味道相反,但它是很平均的
二、世态炎凉 [ shì tài yán liáng ]
解释:世态:人情世故;炎:热,亲热;凉:冷淡。指一些人在别人得势时百般奉承,别人失势时就十分冷淡。
出自:元·无名氏《冻苏秦》第四折:”也索把世态炎凉,心中暗忖。”
译文:也索性把人情世故都看谈,心里暗中思量。
三、悲欢离合 [ bēi huān lí hé ]
解释:悲伤、欢乐、离散、聚会。泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。
出自:宋·苏轼《水调歌头》词:“人有悲欢离合,月有阴睛阳缺,此事古难全。”
译文:人的遭遇,有悲哀,有欢乐,有离别,也有团聚,月有阴睛阳缺,这种情况,自古以来如此,难得十全十美
四、冷暖自知 [ lěng nuǎn zì zhī ]
解释:水的冷暖,只有饮者自己知道。佛教禅宗用以比喻自己证悟的境界。也比喻学习心得深浅,只有自己知道。
出自:唐·善无畏《大日经疏》卷十二:“如饮水者,冷热自知。”
译文:就像饮用水的人,是冷的或者是热的只有自己知道。
五、人情练达 [ rén qíng liàn dá ]
解释:人情:人情世故;练达:熟悉通达。指通晓待人处世的经验。
出自:清·曹雪芹《红楼梦》第五回:“世事洞明皆学问,人情练达即文章。”