《华英字典》的篇幅大，内容丰富，并有例句及解释，其中收录大量成语、俗语。全书***6册，***4,595页，分三部分：
第一部分：***3册，是以部首排列的汉英字典。收录汉字字头达四万馀，每汉字下附多音节词和成语，首创自左至右横排，方便中英对照，是为中国第一部横排字典。
第二部分：***2册，是以字母音序排列的汉英同音字典，是为中国最早的同类型同音字典。
第三部分：只1册，是以英文查中文的英汉字典。
《华英字典》的篇幅大，内容丰富，并有例句及解释，其中收录大量成语、俗语。全书***6册，***4,595页，分三部分：
第一部分：***3册，是以部首排列的汉英字典。收录汉字字头达四万馀，每汉字下附多音节词和成语，首创自左至右横排，方便中英对照，是为中国第一部横排字典。
第二部分：***2册，是以字母音序排列的汉英同音字典，是为中国最早的同类型同音字典。
第三部分：只1册，是以英文查中文的英汉字典。