大概不会有人一整天都不需要（或，没有理由）进行一连串复杂的思考（推理）活动。
in motion 是介词短语： 在进行..活动、在运动...
set in motion a complex train of reasoning= set a complex train of reasoning in motion
Probably there is not one here 字面意思是：也许没有一个人在这
可引申意译成：大概不会有人
大概并不是一个人，应该是probably there is not only one