商务印书馆《英汉证券投资词典》解释：保证金 security deposit。投资者进行期货、期权交易时向经营相关业务的公司交付的保证金，以保证履行合约义务。这笔资金仅为押金不作为合约金的一部分。
商务印书馆《英汉证券投资词典》解释：保证金 英语为：option price；premium。亦为：期权金；权利金；期权合约价。期权交易过程中，开设认购期权仓位的持有者(holder)向开设认沽期权仓位的立权者(writer)支付的保证金。可以理解为期权合约的交易价格。在报纸上公布的期权交易行情表中，期权金以行权品种市场价格1%的1/8或1/16的倍数报出。股票期权以100股为一个交易单位。如市值为100元一股的股票买进期权报价为5/8元，表示买入一股股票的权益为62.5分，或100股62.5元。参见：期权价格，option price。