如果看到复杂的汉字无法拼写以及有些字无法显示还显示乱码。
这个是您的电子词典的字库所存储的中文量无法满足日常中文汉字的数量。
字库的大小和电子词典厂家设计及存放于电子词典中的字库有关。
如果要增加或升级字库，只有到您的电子词典的制造厂商的网站上去下载或更新，或者到您所在地的您电子词典的维修服务部去下载或升级。如果厂商还没有更新软件、没有相应的字库、或您这款电子词典不支持更新、更大的字库，则无法增加汉字库。
如果您的电子词典能直接联接到网上或直接连到制造厂商的网站上去话，也可以直接进行升级内置的软件或字库。升级后的效果一般会比原来的要好一些。