前面对话，
男：啊最近工作很忙吧，那玩的时间没有了怎么办。
女：没有问题啊，因为最近的工作很有趣。
男：诶呀现在年轻真好，喜欢什么做什么啦。
女：是这样啊。
男
01:24 もっと仕事をしているよりは、 仕事でも、游びでも、向いているほうがいいですもの。
翻译：与做更多的工作相比，不论是工作还是娱乐，都是适合自己的要好啊。
05:16 お、その意気だ、男の子らうん? だもんな
违うんちゅうに
我听到的是らうん，可能是因为那个老头子的声音太含糊，
觉得是男の子らしいだもんな。的口语体，
らしい像。。。的样子。
意思是，有志气，像个男子汉。
ちゅうに是口语体，电子词典里面没查到它的书面语法的表达形式，
它有抱怨，无奈的语气在里面，是否定形式的接续，类似全然。
违うんちゅうに
不是这样的啊。。。完全不是这么回事啊的意思
例句去年と违うちゅうに。
和去年完全不同有种物是人非，无可奈何的语感在里面。
06:33 なによ、オーバーね（over)、新ちゃんは
翻译：你也太夸张了，小新呢。