意境唯美的诗词如下：
1、惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。——苏轼《东栏梨花》
翻译：我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
2、日落松风起，还家草露晞。——裴迪《华子冈》
翻译：夕阳西下，松林之中传来阵阵清风。散步归家，只见青草之上露珠已干。
3、报道先生归也，杏花春雨江南。——虞集《风入松 寄柯敬仲》
翻译：春日江南，杏花盛开，烟雨蒙蒙，如诗如画，令人心醉而神往。
4、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。――卢仝《有所思》
翻译：在那相思中，梅花一夜全开了，可是思念的人从来不曾知道，直到伸到窗前，却还以为是你回来了。
5、松叶堪为酒，春来酿几多。——张九龄《答陆澧》
翻译：清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒，春天已经来临，不知这种美酒你到底酿造了多少呢？