哈哈珠子意思是幼仆，在汉语中可译为小男孩，塔拉温珠子是小女孩的意思。
哈哈珠子在满语中的意思是男孩子们，对于这种音译，其实存在很多的争议。在《故宫词典》中解释如下：哈哈珠子是皇子、王公大臣身边的随侍人员，供奉衣食。
清朝入关之后，为了稳固政权，皇子的教育逐渐被重视起来。到了顺治年间，满族的皇子在学习期间，就规定必须有10名伴读。这些伴读也不是普通人家的孩子，一般都是王公大臣家的子弟，也成为朝廷拉拢满汉朝臣的一种手段。雍正时期，皇子一般都在上书房学习，当时会选一些官宦子弟，轮班陪伴这些皇子。
哈哈珠子的挑选标准十分的严格。康熙时期，哈哈珠子的选择范围，于皇权的控制能力有关。在这个时期，不论满汉，只要是功勋大臣的子弟，都有机会被选中成为皇子的伴读。当时大清的政治环境不稳定，很多的大事还需要议政王大臣处理，满清的贵族，根本不懂如何处理朝政，因此汉人受到极大的重用。
哈哈珠子的地位：
哈哈珠子主要职能就是伴读，一般情况之下，他们任期满十年，就可补缺成为侍卫，得到更好的俸禄，这是晚清时期，大臣子弟当哈哈珠子的主要动力。哈哈珠子除了伴读之外，从小就于皇子一起，关系必定十分的亲密。当皇帝出巡，让皇子陪同时，哈哈珠子也可以得到优待，一同前往。
哈哈珠子之所以能够转为侍卫，一方面是皇子长大之后，就会在外建立府衙，也会被安排一些政事，转成侍卫之后，继续跟随皇子，就可以帮助皇子们，处理一些私事。另外还有一部分，离开皇子，被充当护校军、骁骑校之后，仍然以哈哈珠子的身份行走，也即使说，占着护校军的职位，有不能履行应有的义务，导致两边都出现纰漏。
于是乾隆皇帝，下令一条命令日后阿哥等封授贝勒贝子公爵之时，哈哈珠子等自为该府护卫等官，也就是说，哪位皇子的伴读，成年之后继续跟随哪位皇子，不在安排其他的职务。