In 2012 machte ich ein Praktikum bei einem Exportgesch?fts Kundendienst. Hauptsache arbeitete ich daran,dass ich den Kontakt mit dem Kunden aus Deutschland per E Mails hatte. Ab 2013 arbeite ich als ein Zivilist（女的就用eine Zivilistin） in einem Dorf. Au?erdem habe ich auch solche Aufgaben bei meiner Arbeit, die Aktenhefte in Ordnung bringen und die Botschaften zum Chef melden。
你好，我的翻译不是很好，而且对于类似的报告我没做过书面的，所以可能不是很好，希望你明白，德语分为日常用语和书面用语。
我再次把他们翻译成中文。我在2012年在一家外贸公司的客服部门实习了一年。我的主要工作是，和来自德国的顾客用电子邮件进行交流。从2013年起我在村里担任文职人员（很抱歉，但是我不知道德语有村委会这个词，或者说我不知道德语怎么说，所以我只能用村庄这个词）。除此之外我还有这些任务是我的工作，整理档案和向上司报告消息。（因为我不知道怎么说单位，我说了向上司报告）。
希望对你有帮助。