把已经安装的玛雅中文版改成英文版的方法：
使用英文小插件切换
步骤：
1、打开MAYA和准备中英
文切换的小插件
2、直接拖拽中英文切换插件到MAYA软件界面中，此时插件会弹出一个小窗口，选择你要切换的语言，现在要切换成中文，就选择中文。
3、此时会弹出个窗口，不用管它，直接关掉MAYA，然后再打开MAYA软件，就切换成了中文。
4、到这里MAYA的中英文切换就完成了，其他的版本也是一样的操作。
方法二：
1、打开MAYA 2016的安装路径C:\Program Files\Autodesk\Maya2016找到resources文件夹
2、进入resources后再进入l10n。会看到有两个文件夹。zh_CN 或者 en_US。
直接更改这个文件夹名就可以直接切换中英文（zh_CN 为中文界面，en_US为英文界面）