成语大全网 - 成语词典 - 和小心翼翼意思相近的词

和小心翼翼意思相近的词

谨小慎微、敬小慎微、如履薄冰、谨言慎行、兢兢业业、小心谨慎、翼翼小心、战战兢兢、一丝不苟、如临深渊

一、谨小慎微 [ jǐn xiǎo shèn wēi ]

解释:谨、慎:小心,慎重;小、微:细小。过分小心谨慎,缩手缩脚,不敢放手去做。

出自:汉·刘安《淮南子·人间训》:“圣人敬小慎微;动不失时。”

译文:圣人过分小心谨慎,缩手缩脚;行动不及时

二、如履薄冰 [ rú lǚ bó bīng ]

解释:履:践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎,存有戒心。

出自:周 孔子编订《诗·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”

译文:恐惧谨慎战兢兢,就像面临深深渊,就像双脚踏薄冰。

三、谨言慎行 [ jǐn yán shèn xíng ]

解释:谨、慎:小心,慎重。言语行动小心谨慎。

出自:西汉 戴圣《礼记·缁衣》:“君子道人以言而禁人以行,故言必虑其所终,而行必稽其所敝,则民谨于言而慎于行。”

译文:君子道人来说却禁止人用行,所以说一定要考虑其所终,而行为必须考察它的效果,那么人们在说话而慎于行谨慎

四、兢兢业业 [ jīng jīng yè yè ]

解释:兢兢:形容小心谨慎;业业:畏惧的样子。形容做事谨慎、勤恳。

出自:周 孔子编订《诗经·大雅·云汉》:“兢兢业业,如霆如雷。”

译文:整天小心战战兢兢,正如头上落下雷霆

五、战战兢兢 [ zhàn zhàn jīng jīng ]

解释:战战:恐惧的样子;兢兢:小心谨慎的样子。形容非常害怕而微微发抖的样子。也形容小心谨慎的样子。

出自:周 孔子编订《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”

译文:恐惧谨慎战兢兢,就像面临深深渊,就像双脚踏薄冰。