成语大全网 - 成语词典 - 宾语从句语序问题

宾语从句语序问题

你的记忆很对,答案是错误的。

what is the matter本身就是陈述语序, what”s the matter 或 what was the matter,表示“怎么啦”,语序相对固定。, 宾语从句里要采用陈述语序.

不管宾语从句是陈述句、一般疑问句或特殊疑问句,都要用陈述句语序,也就是说主谓次序不能颠倒。连接词+主谓结构

两个例句:

She wanted to know what was the matter.

I could not understand what was the matter with me.

上述例句摘自(张道真:现代英语用法词典)

呵呵,当然错。因为出题的老师是中国人,说中式英语。把一般规律(宾语从句中的陈述语气当成绝对规律了。碰巧又出了2道有特殊性的题目,所以就错了。但错归错,阅卷是还是“把错的当对的”来算分。张道真是国内语法的权威,他编写的语法不会有错。)