友爱一般是对朋友或陌生人的友好态度，亲爱一般是指对情侣。
基本解释：友好亲爱。
词语分开解释：友 : 彼此有交情的人：朋友。友谊。友情。 有亲近和睦关系的：友邦。友邻。 相好，互相亲爱：友爱。
爱 : 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。
常见的就是老公、老婆，称呼老公、老婆代表着你们非常亲密的关系。即使你们还没有结婚，这样的称呼也是非常适合于热恋中的朋友的。
现在的人越来越文艺范，面对亲爱的，不再是“小可爱”、“甜蜜饯儿”的称呼，而是用“先生”、“女士”的词了。比如发了动态，会说“这是我先生给我煮的粥”等等，这也透露着一种甜蜜。