第四十八回：滥情人情误思游艺 慕雅女雅集苦吟诗,薛蟠远游，香菱（甄士隐之女，后被拐，被薛蟠抢去，成为薛蟠小妾）向黛玉学作诗，黛玉教其把王维他的五言律读一百首,细心揣摩透熟了,然后再读一二百首杜甫的七言律,再把李白的七言绝句读一二百首.肚子里先有了这三个人作了
底子，后再把陶渊明,应,谢,阮,庚,鲍等人的看一看。香菱对于诗也很有慧根，她最著名的论断是王维的《使至塞上》:"我看他<<塞上>>一首,那一联云:`大漠孤直,长 河落日圆.'想来烟如何直?日自然是圆的:这`直'字似无理,`圆'字似太俗.合上书一想, 倒象是见了这景的.若说再找两个字换这两个,竟再找不出两个字来.再有`日落江湖白, 潮来天地青':这`白'`青'两个字也似无理.想来,必得这两个字才形容得 尽,念在嘴里倒象有几千斤重的一个橄榄.还有`渡头余落日,墟里上孤烟':这`余'字 和` 上'字,难为他怎么想来!我们那年上京来,那日下晚便湾住船,岸上又没有人,只有几棵树,远远的几家人家作晚饭,那个烟竟是碧青,连云直上.谁知我昨日晚读这两句,倒象我又到了那个地方去了."
然后黛玉以“月”为题，命香菱作诗。香菱作了三首，水平渐进，而以第三首为最佳，这一首是她苦志学诗,精血诚聚,日间做不出,忽于梦中得了八句。
精华欲掩料应难，影自娟娟魄自寒。
一片砧敲千里白，半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛，红袖楼头夜倚栏。
博得嫦娥应自问，何缘不使永团圆?
这首诗是成功的。除首联外，句句都似非写月，但句句与月相关。用词典雅含蓄，设意新奇别致。尤其是颔联，对仗工稳，言浅意深，堪称精妙。它最大的优点，是切合香菱自己的身世，借咏月而怀人，流露了真情实感。这样，诗就不是空洞的而是有内容的了。香菱的成功，一方面说明了她自己的聪明与优雅素质，另一方面也说明了一个道理，即小说四十九回写众人看了她第三首诗所说的“天下无难事，只怕有心人”。如此，香菱住在大观园里更为名正言顺，她做副册第一人也就顺理成章了。 而香菱要学诗，不拜身边的宝钗为师，却去找黛玉，这也是合乎小说情理的一笔。宝钗博学多才，诗也写得不错，但她并不看重这个，认为“女子无才便是德”。而且，宝钗生性沉稳，不喜欢太麻烦的琐事，所以香菱是不便向她学诗的。黛玉虽然生性孤僻，喜散不喜聚，却也有热情大度的一面。她指导香菱不厌其烦，循循善诱，而且言简意赅，所以香菱才能很快悟入门径，获得成功。黛玉的这种表现，是她性格中另一侧面的反映。从某种角度说，黛玉比宝钗更同情弱者。