德语动词变形后,-tet里的-e处在非重读音节中,要发成轻音,发音的时候,舌尖轻轻抵住下齿,舌面松弛地平放于口腔,舌中部自然隆起,口半开,呈中立状态,发音器官肌肉放松,呼出气流比较弱,发短音,这个音永远不重读,只出现在非重读音节中。-tet是过去式的第二人称复数词尾。
过去时用来说明行为动作在说话时已完成,时间意义上与现在完成时相同,但后者主要用于口语中,而过去时多数用于书面语中,尤其用在叙述和新闻报道中。
规则动词的过去时由动词词干+ 过去时词尾-te + 相应的人称词尾构成。单数第一、三人称无需加人称词尾,词干以-t, -d, -chn, -ffn, -gn 等结尾的动词,为便于发音,在过去时词尾前先加个-e。如:
machen/arbeiten
ich machte/arbeitete
du machtest/arbeitetest
er machte/arbeitete
sie machte/arbeitete
es machte/arbeitete
wir machten/arbeiteten
ihr machtet/arbeitetet
sie machten/arbeiteten
Sie machten/arbeiteten
不规则动词的过去时由动词词干(其元音常需变、换音)+人称词尾构成,词干以-t, -d结尾的不规则动词,其单数第二人称过去时词尾前可去-e,而其复数第二人称过去时词尾前则须加-e。但是,reiten – du rittst, hei?en – du hie?t(因为词干已经有咝擦音?,所以单数第二人称词尾是-t)。
希望我能帮助你解疑释惑。