先看几遍《三国演义》练练眼,再看《三国志》就快多了
《三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中,《魏书》三十卷,《蜀书》十五卷,《吴书》二十卷.
陈寿所著的《三国志》由于叙事过于简要,与前三史一样,也是私人修史.全书只有纪和传,而无志和表,他用的是先秦古文,自然晦涩难懂,虽然多读几遍能有所帮助,可还是有一定困难.
建议先读罗贯中的<三国演义>,三国志是三国演义的成书来源之一.三国演义可以说是三国志 的 丰富版.而且非纪传体史书,是章回小说,相对通俗易懂,在不改大的史实的基础上,更具有文学价值.
先了解其中的人物,再读就比较容易啦,三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中,《魏书》三十卷,《蜀书》十五卷,《吴书》二十卷.
陈寿所著的《三国志》由于叙事过于简要,与前三史一样,也是私人修史.全书只有纪和传,而无志和表,他用的是先秦古文,自然晦涩难懂,虽然多读几遍能有所帮助,可还是有一定困难.
建议先读罗贯中的<三国演义>,三国志是三国演义的成书来源之一.三国演义可以说是三国志 的 丰富版.而且非纪传体史书,是章回小说,相对通俗易懂,在不改大的史实的基础上,更具有文学价值.
所谓“欲速则不达”一天不必看的太多 。但,在这一天里看过的内容要进行仔细的思考 研究。特别是对字意 词意 句意进行揣摩,根据上下文和语境进行分析。试着默默地翻译成现代文。这样,时间长了,就自然而然地对书中的遣词造句十分熟悉了。速度自然也就会快起来。还可以去买一本文言文词典,放在手边,读《三国志》的时候随时查阅。总之,这是部非常优秀的古汉语著作。能够领会其中的意思对你是不会没有帮助的。