都正确。
“得意洋洋”与“得意扬扬”的意思是相通的,都是形容十分得意的样子。《现代汉语词典》中仍以“得意扬扬”为推荐词形。因此,“得意洋洋”比较规范。假如在公文中出现这个词语,当然“得意扬扬”是首选项。
得意洋洋,形容十分得意的样子或称心如意、沾沾自喜的样子。出自清·文康《儿女英雄传》第18回:“一个个都没有胜得他的,他便对了那先生得意洋洋卖弄他那家本领。”
得意扬扬,形容非常得意的样子。出自郑振铎《漩涡》:“刚才我看见他和胡宗预从教务室出来,得意扬扬,公然的扬言道,某某人是去定的了。”
近义词
得意忘形
拼音:dé yì wàng xíng。
注音:ㄉㄜˊ一ˋㄨㄤˋㄒ一ㄥˊ。
解释:形:指自身的存在。高兴得控制不住自己,失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。
出处:《晋书阮籍传》:“嗜酒能啸,善弹琴,当其得意,忽忘形骸。”
正音:“得”,不能读作“dě”、“de”。
辨形:“形”,不能写作“行”。
用法:连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情:得意忘形是贬义词。
近义词:趾高气扬、忘乎所以、自鸣得意、得意洋洋。
反义词:心灰意冷、怅然若失。