土匪黑话:
1.天王盖地虎——你好大胆子,敢气你祖宗!
2.宝塔镇河妖——要是这样叫我从山上摔死。
3.野鸡闷头钻,哪能上天王山——你不是正牌的。
4.地上有的是米,唔呀有根底——老子是正牌的,老牌的。?
5.拜见过阿么啦?——从小拜谁为师?
6.房上没瓦,非否非,否非否——不到正堂不能说。徒弟不言师讳 。
7.么哈,么哈?——以前单干么?
8.正晌午时说话,谁也没有家——许大马棒山上的。
9.好吧哒——内行,是个老手。
10.天下大大的啦——不吹牛,闯过大队头的。?
土匪黑话是这么来的:
出处:《林海雪原》中的黑话暗号。
天王盖地虎,还是一些地区玩“牌九”的规则术语,‘天王’牌大过‘地虎’牌,自然是‘天王’盖‘地虎’了。下一句宝塔震河妖,是《水浒传》里在开场介绍晁盖时说的关于他的故事。
《智取威虎山》是徐克执导的一部3D谍战动作电影,由张涵予、梁家辉、林更新、余男、佟丽娅主演,由博纳影业集团、华夏电影发行有限责任公司、八一电影制片厂、万达影视传媒有限公司、电影频道节目中心、优酷土豆影业有限公司、蓝色星空影业有限公司、上海三次元影视传媒有限公司等联合出品 。影片于于2014年12月23日在中国大陆上映。
《智取威虎山》改编自曲波小说《林海雪原》,讲述的是解放军一支骁勇善战的小分队与在东北山林盘踞多年的数股土匪斗志斗勇的故事。
参考资料: