“跑”字自从上古时期就出现在汉语中,意思大致是用蹄刨地、踢地的动作。《孔丛子·儒服》:“聚谷如陵,跑而啄之。”《战国策》:“此两言者,安平跑必处一焉。”《西京杂记·第四》:“滕公驾至东都门,马鸣,跼不肯前,以足跑地久之。”《博雅》:“趵也。”
跑,郑张氏拟音“/*bru?/, /*bru?ɡ/”(阳平、阳入)
刨,郑张氏拟音“/*bru?/”(阳平)
趵,郑张氏拟音“/*pre?w?s/, /*pre?w?/”(阴去、阴入)
到了宋代,其意义仍未改变:“是夜二虎跑地作穴,泉水涌出,因号虎跑泉。”但是,在某些方言中其意义已有发展——集韵:“秦人言蹴曰跑。”