媳妇指儿子的妻子，媳妇儿则指自己的妻子。
媳妇儿，是中国北方部分地区方言口语（北方方言）中对妻子的亲呢称呼。
注意，在中国法定语言文字规范（国家语言文字工作委员会《现代汉语词典》与最高人民法院《最高人民法院司法解释》）中，“媳妇”是儿子的妻子之意。元·关汉卿?《窦娥冤》楔子：“媳妇儿，你在我家，我是亲婆，你是亲媳妇，只当自家骨肉一般。”
明·宋濂、王袆《元史·卷一一六·后妃传二·裕宗徽仁裕圣皇后传》：「后性孝谨，善事中宫，世祖每称之为贤德媳妇。」
同时，在北方部分地区的方言口语中，媳妇指儿子的妻子，媳妇儿则指自己的妻子。此称谓模式与女婿相仿，在北方部分地区的方言口语中，女婿指女儿的丈夫，女婿儿则指自己的丈夫。
词源背景：
古汉语是一个字一个意思，汉语一般是两个字表示一个意思，比如妻子，古代指老婆和孩子，现代指老婆。词义发生了变化，有的缩小，类似的词语很多：妻子，发生，行走，颜色等；有的扩大：谷，生产等；很多词语只取其中一个字的意思，丢失了另外一个字的意思。
媳——单独出现时释义
指：儿子的配偶〖daughter-in-law〗，即：子、弟及其他晚辈的妻子。如：儿～。弟～。侄～。孙～。～妇儿（fur）。如:贤媳;翁媳;童养媳;令媳(尊称别人的儿媳);小媳(谦称自己的儿媳)
弟弟及晚辈亲属之妻〖wife〗——前加弟弟或晚辈称谓。如:侄媳;孙媳;弟媳。