阿达宝是赣州话意思是“有点相信,又有点怀疑。表示对真假是非不能肯定。”赣州话,是通行于江西省赣州市章贡区城区及信丰县县城以及两地周边地区,属于西南官话分支。赣州话使用人口约50万人~100万人。一般认为,除了赣州市章贡区城区及信丰县县城以及两地周边地区之后,就不再通行赣州话了,而通行客家语(有宁龙片和于桂片之别)。
赣州话的历史渊源:
历史上,对说相同或相近方言的一部分人迁入说另一种方言的人的地盘,所带来的方言在本地方言的包围下,就如大海中的岛屿,即通常所说的“方言岛”。赣州自古以来就是客家人的聚居地,这是不争的事实。由此可判断,赣州话方言岛现象之所以存在,在历史上肯定发生过大规模北方人系的渗透。
在人员的渗透中,就带来了语言的交流,那么,缘何本地的客家语言会“让位”于今天的赣州话,即我们通常说的“西南官话”