个人觉得,粤语要学好是应该采用学普通话一样的方法,学拼音。其实很多在粤语环境中长大的人也不是每个字的发音都对,因为他们不一定会粤语拼音。不会读的
查字典(网上字典或书本字典都行),这样才能发音准确。而且现在电脑也有粤语拼音的输入法,可以在不需要快速输入的环境中使用,加深印象,作为对学习的巩
固,同时脑子里也可以用粤语来想东西,用一种语言来想东西是有助于学习这门语言的。
学习拼音,如果没有人当面教的话,可以找些有发音的网站自己学习,但总归不如当面教好。
首
先说字母。声母19个,听着发音应该不难学(不就“巴趴妈发”嘛)。韵母58个,这部分需要多点学习,尤其是p、t、k结尾的韵母,多为入声调,入声调可
以用类似英文的发音来想想。例如电影《叶问》,英文名是《Ip Man》,而叶字的粤拼是 jip6 ,注意这里的 j 是跟英语音标 [j]
相同的读音,不要想成汉语拼音的“机”。
然后是声调,粤语有九声六调。如果不会一些带『入声』的方言,需要从零接触入声,普通话里只有
『阴平、阳平、上声、去声』,而粤语有『阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、高阴入(阴入)、低阴入(中入)、阳入』。实际上高阴入、低阴入、阳入声调
的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,由于声调的定义是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性的,而入声-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。
学了拼音,然后就是词语,平时可以看到某些东西就想想粤语怎么说。当然可能会遇到粤语里是不同表述的,但没关系,反正是锻炼发音,可以就从普通话的字面翻译成粤语。
声母韵母组合后的语音很多,如果觉得每个都学习很麻烦,可以直接从你感兴趣的、想表达的话开始,把你要说的话每个字拼音都查出来,然后听发音记住,看清拼音,以后就知道大概怎么说了。
至于到比较深入阶段,俗语或者新奇词汇方面,就需要多接触网络、影视等才能学习到。