在中文里，“屁股”是日常词语，而“臀部”是官方用语。而英文里“屁股”和“臀部”没有区别，都可以用单词“hip”表示。
hip?
英：[hip] 美：[hip]
n.臀部；蔷薇果；忧郁
adj.熟悉内情的；非常时尚的
n.(Hip)人名；(塞)希普；(中)协(广东话·威妥玛)
扩展资料
1. 英文单词里表达“屁股”与“臀部”的单词除了“hip”，还有“buttock”“haunch”等均可表达“臀部”或者“屁股”。
2. 值得一提的是，buttock表示一侧的臀部，如果想表示成“屁股”，也就是两侧臀部，需要用复数形式，也就是“buttocks”。
3.常用句子：
a.她的上衣折边垂至臀部。
Her coat blouses above the hip.
b. 他们对罪犯的脚掌施笞_刑和对其臀部施棒刑。
They bastinadoed the criminal on the soles of the feet and on the buttocks.
c.? 正确的坐姿是，你的臀部应当紧挨着座椅的后背。
Ideally, your buttocks should be right at the back of your chair seat.
参考资料：