首先我想说，学习日语发音比学习日语语言知识是更难的。对于你初学来说，根本不需要掌握发音。
虽然不知道你说的想认识是到什么程度。但是学习日语最基础的是学50音图。50音每个假名都有自己的读法和写法。记忆最好的方法是听说读写一起来。发音这个不是说你，好多人都放弃了的。但是知道一个字或词，了解其读音我觉得是必须的。估计你挺喜欢玩日本的游戏，好多词可能你都听的很熟了，你知道 あなた 这个词是什么么？先不说你是否知道，但是听到音频，你绝对知道。我好多宅友打日文游戏，不看字就听，能听懂大半，虽然也是一知半解。但这些都不需要你去发音？
其次，除了游戏中常出现的汉字词汇，能看的一知半解，其他用日文假名标注的词汇是需要单词量的积累的，这个需要长时间积累，不是很快就能见成效的。对于用于来玩游戏的你来说，可能有点得不偿失，浪费玩游戏的时间，日语水平感觉还是跟打游戏时差不多。除了一些基本词汇，游戏好多用语都不是初级会学的。
最好的方式是，背一下50音图，这样几乎假名都能看懂，常用的假名组合的单词，看到就不会吃力，这样就算看攻略也简单。求下常用语表，这些在游戏中出现几率也超高。
一般来说，要基本看懂文字类游戏GAL之类，需要日语能力2级以上，这个时间是1年左右，首先要确定有无这个信心？当年爱相随在3DS发售的时候，我基友说要跑去完，我说你压根就看不懂玩个啥，他说他要去学日语，这样就能玩了。。不过这么久我么有看见过后文，而且我也学习了大半年了，也还是完全看不懂大部分文字。。
我表示只要百度输入新版标准日本语五十音图，或直接五十音图，就能在优酷很多网上找到教你怎么认识五十音图的视频。
字典买就不必了，买了也不懂查的。手机的话，可以去下个沪江小D，懂得输入假名的话，部分单词是能查的。