建物(たてもの)是建筑物的意思,使我们常说的大楼,房子等。
建筑(けんちく) 是建造,是个サ变活用动词,我们通常所说的 那个建筑, 是汉语的说法,
实际是建筑物(けんちくぶつ)、这个说法是 建物(たてもの)。
ご参考ください。