佛学大词典 对“四大菩萨”解释如下:四大菩萨 (一)一般以大悲观音、大愿地藏、大智文殊、大行普贤为四大菩萨。若称法华四大菩萨,则指弥勒、文殊、观音、普贤;于密教中,分别以法相宗、三论宗、天台宗、华严宗等四大乘宗派,为此四大菩萨之内证。又密教中以弥勒、文殊、除盖障、普贤等为四大菩萨,分别代表大日如来之四德,称为四行菩萨,大日经之初即列有此四大菩萨说法盛会之大眷属。四菩萨中,普贤表菩提心之愿行,乃自证之德;弥勒(慈氏)为四无量心之代表,乃化他之德;文殊为化度他人而宣说妙法,乃智慧之根源;除盖障则为去除有碍于智慧之盖障,乃禅定之德。行者若欲成就无上菩提,则须具足此四菩萨所代表之佛身四德,缺一不可。 (二)法华经踊出品所说由地踊出之诸大菩萨中四上首,即:上行、无边行、净行、安立行等四大菩萨。(参阅‘四导师’1838)丁福保佛学大词典 对“四大菩萨”解释如下:四大菩萨 (名数)弥勒,文殊,观音,普贤,谓之法华四大菩萨。又涌出品所说之上行等四菩萨也。见四导师条。佛教英汉对照词典 对“四大菩萨”解释如下:四大菩萨Four Great Bodhisattva == 四大菩萨They represent the four major characters of Bodhisattva: 1.Manjusri - Universal Great Wisdom Bodhisattva 2.Samantabhadra - Universal Worthy Great Conduct Bodhisattva 3.Ksitigarbha - Earth Treasury King Great Vow Bodhisattva 4.Avalokitesvara - Guan Shr Yin Great Compassion Bodhisattva陈义孝佛学常见辞汇 对“四大菩萨”解释如下:四大菩萨 文殊、普贤、观音、地藏。