成语大全网 - 成语词典 - 尼酱和欧尼酱的区别

尼酱和欧尼酱的区别

根据查询小白求学记得知,尼酱和欧尼酱的区别如下:

1、用法不同,尼桑是指年纪较小的带敬意的称呼自己的哥哥一级长辈,而欧尼酱是指年纪较小的略有撒娇天真的称呼自己的哥哥一级长辈。

2、在日语的表达不同,欧尼酱是“お兄ちゃん”而尼桑则是“兄さん”。

3、读法不同,欧尼酱的读法是“oniityan”,而尼桑的读法则是“niisan”。