外国语言学及应用语言学这个专业用英语怎怎么表达

Foreign Linguistics and Applied Linguistics.

或者 Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages

或者 Linguistics and Applied Linguistics

（因为Linguistics本身就有外国语言学的意思）

希望对你有帮助！