成语大全网 - 成语大全 - ?三年不窥园什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

?三年不窥园什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

典故出处:东汉· 班固 《 汉书 · 董仲书传 》:「下帷讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面。盖 三 年不窥园,其精如此。」 成语 意思:窥:偷看。眼睛看不见园中的景色。 形容 学习、研究专心致志 成语注音:ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟ ㄧㄨㄢˊ 通用拼音:sān nian bu kuī yuan 使用频率:一般成语 成语字数:五字成语 感 *** 彩:中性成语 成语用法:三年不窥园,作宾语、定语;用于处事。 成语 结构 :偏正式成语 英语翻译 :never to take a peep into the garden <bury oneself in one's studies> 近义词:目不窥园 成语例句: 苏曼殊 《焚剑记》:「生专心笃学,三年不窥园。」 成语故事 :

西汉时期,广汉学者 董仲舒 年少时读书非常刻苦,经常是夜以继日地读书,他的书房紧靠著姹紫嫣红的花园,他三年没有进过花园,甚至连一眼都没瞧过。后来他被征为博士,公开聚众讲学,弟子遍布四方