厌:嫌。不嫌 麻烦 。
成语出处: 清·夏敬渠《野叟曝言》第一百三十八回评:“每阅数年,必综叙素臣生子生孙,娶妇嫁女,中科发甲。而读者 不厌其烦 , 甚至 一回之中,先后数见,绝无沓冗繁复之病。”
成语例句: 今之史学则异是,必致谨于闾阎日用之细,起居笑貌之琐, 不厌其烦 ,不嫌其鄙。
繁体写法: 不厌其烦
注音: ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊ
不厌其烦的近义词: 诲人不倦 乐于教诲人而不知疲倦学而不厌,诲人不倦。《论语?述而》 苦口婆心 形容像耐心慈祥的老婆婆那样好心好意地反复劝慰
不厌其烦的反义词: 不胜其烦 烦琐得使人受不了。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三:“ 秦太师 当国,有谄者尝执政矣,出为 建康 留
成语语法: 动宾式;作谓语、状语;含褒义,形容很有耐心
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 动宾式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: do not mind to take all the trouble <be very patient>
日语翻译: そのような烦(わずらわ)しさをいとわない
其他翻译: <德>groβe geduld haben <unverdrssen><法>inlassablement <sans se lasser de>
成语谜语: 喜忧参半
读音注意: 其,不能读作“qī”。
写法注意: 厌;里边是“犬”;不是“大”。