1、一林二虎?[ yī lín èr hǔ ] 两只凶猛的老虎同处于一个森林。形容两个强有力的人或集团同处一地,势不两立。
出处:清·魏文忠《绣云阁》第五十五回:俗云:‘一林不藏二虎’,汝宜另寻他处。
翻译:俗话说:一山不藏二虎,你还是另外寻找个地方。
2、连三并四?[ lián sān bìng sì ] 犹言接连不断。
出处:老舍《赵子曰》第十九:“赵子曰一声不发,只连三并四的磕瓜子。”
3、五合六聚?[ wǔ hé liù jù ] 比喻屡次聚合到一起。
出处:西汉·司马迁《史记·春申君列传》:“天下五合六聚而不敢救,王之威亦单矣。”
翻译:天下经过五次联合而相集的六国诸侯,不敢互相救援,大王的威势也可以说发挥到极点了。
4、七损八益[ qī sǔn bā yì ] 指女子月事宜以时下,男子精气宜于充盈。中医述人生长发育过程,女子以七为纪,男子以八为纪,故七指女,八指男。
出自:战国·佚名《黄帝内经》:能知七损八益,则二者可调,不知用此,则早衰之节也。
翻译:能知道男女之间的损益即可调整,不知原因,就会出现相关的问题。
5、十亲九故?[ shí qīn jiǔ gù ] 故:老朋友。形容亲戚朋友很多。
出处:元·尚仲贤《柳毅传书》第一折:“受千辛万苦,想十亲九故。”
翻译:经历了万千的辛苦,想起了家中的亲戚朋友。