人财两失的意思为：人和钱财都无着落或都有损失。
成语拼音：rén cái liǎng shī。
成语注音：ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌ一ㄤˇ ㄕ。
成语出处：《警世通言?玉堂春落难遇夫》：“王三中了举，不久到了京，白白地要了玉堂春去，可不人财两失？”
成语用法：作谓语、定语；指人和财物都没有了。
成语感情：人财两失是贬义词。
英文翻译：lose both one's money and life; with loss of life and wealth.
相关造句：
1、众商家忐忑不安，继续经营，则怕蒙古人来了人财两失，撤回别处，则这么好的赚钱机会白白丧失了，实在心疼。?
2、我哑口无言，恐慌即将到手人财两失。?
3、而一向紧衣缩食的母亲在惧怕人财两失的观念里没有出手相助。?
4、你要是腰板不硬的话，但凡遇见点事儿就够你喝上一壶的了，闹不好就有可能人财两失。?
5、那倒不是，我是说可以商量，你也知道，张老爷家又不是大善人，自己儿子被打了，又摔坏了玉佩，可以说是人财两失，再怎么好说也不会就这样算了。
6、可怜的宝不但赔掉一段视若瑰宝的爱情，也失去了辛苦创立的甜品店，落得一个人财两失的悲伤下场。