价值连城jià zhí lián chéng
[释义] 价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。
[语出] 《史记·廉颇蔺相如列传》：“赵惠文王时；得楚和氏璧；秦昭王闻之；使人遗（wèi）赵王书；愿以十五城请易璧。”
[正音] 值；不能读作“zí”；城；不能读作“cénɡ”。
[辨形] 连；不能写作“联”。
[近义] 无价之宝 连城之价
[反义] 一钱不值 无足轻重
[用法] 形容物品、作品等价值极高；十分珍贵。常用来指世界上稀少罕见的珠宝玉石、古代文物和艺术珍品。一般作谓语、定语、分句。
[结构] 主谓式。
[例句] 山东的一位农村妇女把在锄地时捡到的一块～的宝石捐献给了国家。
[英译] worth several cities