成语大全网 - 成语大全 - 《被雨打湿一身泥》用成语翻译

《被雨打湿一身泥》用成语翻译

拖泥带水?[tuō ní dài shuǐ]

汉语成语

拖泥带水是一个汉语成语,拼音是tuō ní dài shuǐ,形容在泥泞道路上行走的状貌。比喻办事拖沓不爽快或语言不简明扼要。出自宋《碧岩录》卷一:“道个佛字,拖泥带水;道个禅字,满面惭惶。”

中文名

拖泥带水

外文名

do things sloppily

注音

tuō ní dài shuǐ

语法

联合式

用法

作谓语、宾语、定语

出处

1、宋《碧岩录》卷一:“道个佛字,拖泥带水;道个禅字,满面惭惶。”

2、宋·释普济《五灯会元》:“狮子翻身,拖泥带水。”