成语大全网 - 成语大全 - ?钱可通神什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

?钱可通神什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

典故出处:唐 张固《幽闲鼓吹》:「钱至十万,可通神矣。无不可回之事,吾惧及祸,不得不止。」 成语意思:比喻金钱的魔力极大。 成语注音:ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄙ ㄕㄣˊ 通用拼音:qian kě tōng shen 拼音简写:QKTS 使用频率:常用成语 成语字数:四字成语 感 *** 彩:中性成语 成语用法:钱可通神,主谓式;作宾语;含贬义。 成语结构:主谓式成语 英语翻译:A golden key can open any door. <Money answers all thing.> 成语谜语:买通二郎神 近义词:有钱能使鬼推磨 成语例句:大小荆条,先决四十,再发有司,从公拟罪,钱可通神,法难纵你。(元 无名氏《鸳鸯被》第四折) 成语故事:

唐朝父子担任宰相的不少,祖孙三代都担任宰相的则只有张延赏家一例。在唐朝,张家号称「三相张家」,张延赏的父亲是唐玄宗开元年间的名相张嘉贞,张延赏本人是唐德宗时期的宰相,他的儿子张弘靖是唐宪宗时期的宰相。因此,时人常说:「河东张,不寻常。」

张延赏原名张宝符,张嘉贞去世时他才四岁。开元间,唐玄宗曾经召见张宝符,并赐给他「延赏」这个名字。延赏的意思是「赏延于世」,这是唐玄宗鼓励张延赏继承父志,将其父的名声发扬光大之意。张延赏长大后果然不负圣意,高中进士,被任命为河南尹。

安史之乱后,中原一带生灵涂炭,民不聊生,张延赏就是在这种背景下出任河南尹的。上任后,他以身作则,提倡节俭,疏通河渠,安稳人心,招抚民众,河南恢复了元气。

由于政绩卓著,唐德宗任命张延赏为宰相,继而又命他兼掌朝廷的赋税收支。张延赏早就听说有一桩大案冤情极深,一直颇为愤慨,就想借此机会严查此案。所以,一到任,张延赏便将狱吏召到跟前说:「这个错案已拖了很长时间了,现在限令你们十天内结案。」

第二天,张延赏早早来到衙门,刚一落座便发现公案上有一张纸条,上面写有两行小字:「孝敬张大人三万贯钱,请您不要再过问这个案子了。」张延赏身为宰相,从未见过有人如此嚣张地行贿,他气得把纸条撕了,并召来狱吏,将十日期限改为五日。

谁知第三天早上,张延赏的公案上又出现一张小字条,仅有四字:「钱五万贯」。这一次比一次高的价码无疑是一种挑战,张延赏大怒,他告诉狱吏:「两日内必须结案。」

张延赏以为自己的浩然正气一定可以镇住行贿者,可万万没料到,第四天,「嚣张」的小纸条又出现了,上面写着「钱十万贯」。这次,张延赏沉默了,他长叹一声说:「钱一旦到了十万贯这个份儿上,鬼神都能买通了,还有什么办不成的事呢?我不得不接受这个现实啊!」此事就这样不了了之。