1、意思不同：
为虎添翼，汉语成语，拼音是wèi hǔ tiān yì，意思是替老虎加上翅膀；比喻帮助坏人，增加恶人的势力。如虎添翼，汉语成语，拼音是rú hǔ tiān yì，意思是好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。
2、出处不同：
为虎添翼出处：邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》：即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加希特勒西进争夺的力量。?
如虎添翼出处：曲波《林海雪原》二七）：因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。
3、褒贬不同：
为虎添翼偏正式；作谓语；含贬义，如虎添翼动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。